10 kwietnia miała miejsce premiera drugiej już naszej kolekcji przygotowanej wspólnie z Małgosią Sochą. Delikatne, uniwersalne wzory, subtelne kolory i oczywiście ubóstwiane przez Małgosię kropki to kwintesencja tej kolekcji. Obok kropeczek pojawiły się urocze serca, które idealnie wkomponowały się w zaprojektowane przez nas produkty. Tym razem także pozostaliśmy wierni trzem kolorom. Biel, szarość i róż sprawdzają się zarówno jako motyw przewodni dziecięcych pokoików jak i w postaci dodatków.
Główną zaletą nowej kolekcji jest rodzaj użytego przez nas materiału. Bawełna jersey jest przyjemną w dotyku, lekką i przede wszystkim oddychającą dzianiną, która idealnie nadaje się do produkcji odzieży i pościeli. Istotną jej zaletą jest też to, że nadmiernie się nie gniecie. Jeśli po praniu zostanie starannie rozwieszona do suszenia, nie będzie wymagała prasowania. W porównaniu do poprzedniej kolekcji wprowadziliśmy też kilka nowych produktów. Przede wszystkim czapeczki, o które mieliśmy mnóstwo zapytań, ale i dwustronne bawełniane kocyki oraz nowy większy rozmiar pościeli dla starszych dzieci. To oczywiście nie wszystko. Niebawem więcej informacji 🙂
New collection Effiki by Małgosia Socha
The premiere of our second limited collection, prepared together with Małgosia Socha, took place on April 10th. Delicate, universal patterns, subtle colours and dots adored by Małgosia are the quintessence of this collection. Next to the dots appeared lovely hearts that perfectly fit in the products we designed. This time as before we have also remained faithful to three colors – white, gray and pink, which fit well as a main theme for children’s rooms as well as accessories.
The main advantage of the new collection is the type of material from which it is made. Cotton jersey is a nice to touch, lightweight and breathable knit fabric, which is considered to be an excellent fabric for clothing and bedding. It doesn’t crease too much so if you hung it carefully for drying after washing, ironing will not be necessary. Compared to the previous collection, we have also launched several new products. First of all, the newborn hats which we had a lot of inquiries for, but also double-sided cotton blankets and a new larger size of bedding for older children. This is not everything, of course. Stay tuned 🙂
Dwustronna pościel z wypełnieniem
Rożki Effiki by Małgosia Socha
Dwustronne bawełniane kocyki
Czapeczki niemowlęce w kropki by Małgosia Socha
Ochraniacze pikowane, Prześcieradła z gumką
Maskotki Effiki by Małgosia Socha
